Ir al contenidoIr al buscador
Logo de Ediciones Universidad de Salamanca Logo de la Universidad de Salamanca Logo del Centenario de la Universidad de Salamanca Logo de la Fundación General de la Universidad de Salamanca
Acuñaciones: palabras con creador conocido (fr.)
Lengua de creación:

Lengua de creación: francés

Después del alemán y el inglés es la tercera lengua de creación de nuevos términos.
Aunque en menor medida que en alemán o inglés, también en francés se plantea a veces dificultades para distinguir entre latín científico y francés. El criterio de Dicciomed para clasificar estas palabras es utilizar el contexto en el que aparecen; si la publicación está en latín, la nueva palabra debe clasificarse como latín científico, pero si está en francés, pensamos que debe considerarse como francesa. Hay dos excepciones: los nombres taxonómicos y los nombres anatómicos usan por convención el latín y lo siguen haciendo hoy día.
Advertencia: la ordenación alfabética de creadores es imperfecta cuando hay más de uno para una sola acuñación. Si quiere ver la relación completa de creadores en orden alfabético, pulse en este enlace.
Total de palabras: 218 (18.94 %)
Palabra Creadores Fecha de creación
pleurotomía (pleurotomie) J.J. Peyrot 1876
procariota (procaryote) É. Chatton 1925
prófago (probactériophage) A. Gutmann y A.M. Lwoff 1951
proglotis (proglōttis) (reintroducida) F. Dujardin 1843
proteína (protéine) G.J. Mulder 1838
proteinuria (protéinurie) L. Hugounenq 1901
prótido (protide) G. Bertrand 1923
protórax (prothorax) J.V. Audouin 1824
psicastenia (psychasthénie) P.M.F. Janet 1893
psicoterapia (psychothérapie) F. van Eeden y A. van Renterghem 1888
quinina 1 (quinine) J.B. Caventou y P.J. Pelletier 1821
quitina (chitine) A. Odier 1821
radioactividad (radioactivité) P. Curie 1898
radioscopia (radioscopie) Ch. Bouchard 1896
replicón (replicon) S. Brenner y F. Jacob 1963
Rizópodos (Rhizopodes) F. Dujardin 1835
sacárido (saccharide) A. Gélis 1859
sacarina (saccharine) E.M. Péligot 1879
sarcocarpio (sarcocarpe) L.C.M. Richard 1819
sarcoda (sarcode) F. Dujardin 1835
sirenomelia (sirénoméle) I.G. Saint-Hilaire 1836
siringomielia Ch.-P. Ollivier 1827
taquifilaxia (tachyphylaxie) Ch. Champy y E. Gley 1911
taxonomía (taxonomie) A.P. de Candolle 1813
teratología (tératologie) I.G. Saint-Hilaire 1832
termalismo (thermalisme) J.B. Richard de Radonvilliers 1842
tetania (tetanie) L. Corvisart 1852
tortícolis (torticolis) Rabelais 1532
toxoplasma (toxoplasme) L. Manceaux y Ch. Nicolle 1909
transaminación (transamination) E. Le Breton y G. Schaeffer 1938
Página 7 de 8
ISBN: 8478005722