Palabra
inoculación [inoculation]
1. f. (Técn. instrum. y diagnós.). Introdución en un organismo una sustancia que contiene los gérmenes de una enfermedad.
2. f. (Técn. instrum. y diagnós.). Inyección de un antígeno para inducir inmunidad.
[in lat. 'en', 'dentro', 'hacia dentro' + oculu(m) lat. 'ojo' + -ā-tiōn(em) lat. 'acción']
Leng. base: lat. Antigua. En lat. clás. inoculātiōn(em) significa 'acción de injertar', a partir del v. inoculār(e) 'injertar', porque al injertar se introduce una rama en una abertura con forma de ojo; el verbo se mantuvo en lat. mediev. porque aparece en ingl. en 1420; el sust. reaparece en fr. inoculation en 1580 en el sentido propio de horticultura; con el significado de nuestra definición a propósito de la inoculación del germen de la viruela en ingl. en 1714.
2. f. (Técn. instrum. y diagnós.). Inyección de un antígeno para inducir inmunidad.
[in lat. 'en', 'dentro', 'hacia dentro' + oculu(m) lat. 'ojo' + -ā-tiōn(em) lat. 'acción']
Leng. base: lat. Antigua. En lat. clás. inoculātiōn(em) significa 'acción de injertar', a partir del v. inoculār(e) 'injertar', porque al injertar se introduce una rama en una abertura con forma de ojo; el verbo se mantuvo en lat. mediev. porque aparece en ingl. en 1420; el sust. reaparece en fr. inoculation en 1580 en el sentido propio de horticultura; con el significado de nuestra definición a propósito de la inoculación del germen de la viruela en ingl. en 1714.
Introducción al lenguaje científico:
Antigua
Antigua
- Esta palabra también aparece en las siguientes entradas:
- chancroide; impaludación; vacunación