diccionario médico-biológico, histórico y etimológico

f. (Patol. Traumatol., Reumatol.). Falsa articulación formada por la ausencia de consolidación de una fractura (pseudoartrosis postraumática); de una osteotomía (pseudoartrosis postquirúrgica); o por un fallo en el desarrollo de un hueso (pseudoartrosis congénita). La pseudoartrosis postraumática puede ser hipertrófica o hipervascular, por falta de inmovilización en el foco de fractura pero también puede ser atrófica o hipovascular, por falta de aporte sanguíneo. La pseudoartrosis postraumática se denomina flotante cuando no hay contacto entre los extremo óseos, sea por excesiva separación (diástasis), por pérdida de sustancia ósea, o por interposición de partes blandas); o sépticas (infección del foco de fractura, especialmente secundarias a fracturas abiertas). A diferencia de los retardos de consolidación, en la pseudoartrosis la curación espontánea es imposible. La pseudoartrosis congénita se debe a un fallo en el desarrollo de un hueso y es de muy difícil tratamiento. Wikipedia.

[pseud- ψευδής gr. 'falso' + -o- gr. + arthr(o)- ἄρθρον gr. 'articulación' + -ō-sis gr. 'proceso']
Leng. base: gr. Neol. s. XIX. Docum. en 1824 en fr. pseudarthrose. Obsérvese que se usa -artrosis con el significado de 'articulación', como ocurre en palabras como diartrosis, enartrosis y sinartrosis. Sobre esta cuestión véase el comentario de artrosis. Agradecemos al Dr. J. M. Arandes la definición tan precisa y clara de esta palabra.