Palabra
catéter [catheter]
m. (Técn. instrum. y diagnós.). Sonda que se introduce por distintos conductos. Wikipedia.
lat. tardío cathetēr de gr. kathetḗr καθετήρ [katá κατά gr. 'hacia abajo' + he- ἑ- [ἵημι] gr. 'lanzar', 'dejarse ir' + -tēr/-tōr/-tr(o)- gr. 'que hace', 'instrumento']
Leng. base: gr. Antigua reintroducida. Docum. en 1534 en lat. renacent. En gr. significa 'supositorio' (etimol. 'instrumento que se lanza hacia abajo'); docum. en Hipócrates, s. V a.C.; en Galeno, s. II d.C., tiene el significado de 'sonda para vaciar la vejiga', pasó a lat. tardío con este significado, reintroducida en fr. cathéter en 1538.
lat. tardío cathetēr de gr. kathetḗr καθετήρ [katá κατά gr. 'hacia abajo' + he- ἑ- [ἵημι] gr. 'lanzar', 'dejarse ir' + -tēr/-tōr/-tr(o)- gr. 'que hace', 'instrumento']
Leng. base: gr. Antigua reintroducida. Docum. en 1534 en lat. renacent. En gr. significa 'supositorio' (etimol. 'instrumento que se lanza hacia abajo'); docum. en Hipócrates, s. V a.C.; en Galeno, s. II d.C., tiene el significado de 'sonda para vaciar la vejiga', pasó a lat. tardío con este significado, reintroducida en fr. cathéter en 1538.
Imagen
Catéter de Foley para vaciar la vejiga.
Procedencia de la imagen:
http://es.wikipedia.org/wiki/Catéter_de_Foley
http://es.wikipedia.org/wiki/Catéter_de_Foley
Introducción al lenguaje científico:
Año: 1534
Año: 1534