Sufijo
-āgo/-īgo/-āgin- lat., hace sust.
Nota: La variación -āgo/-īgo (en posición final y caso nominativo) frente a -āgin- (posición interior combinado con otros sufijos) indica que el sufijo tenía de hecho una -n que perdió en posición final. Por otra parte es anómalo que las palabras con -āgo/-īgo en español deriven de nominativos y no acusativos. Es una muestra de que son cultismos propios del vocabulario médico.
6 palabras antiguas usan el sufijo:
1 palabra medieval usa el sufijo:
| Palabra | Fecha 1ª docum. | Tipología |
|---|---|---|
| oleaginoso, sa | Medieval | sin asignar |
Forma del sufijo en español:
agin(oso), ago, igin(oso), igo
agin(oso), ago, igin(oso), igo