Palabra
protocolo [protocol]
1. m. (Medicina). Plan escrito y detallado de un experimento científico, un ensayo clínico o una actuación médica.
2. m. (Farm.). Documentación que recoge la historia de cada lote de producto, incluyendo su distribución y circunstancias que puedan afectar a la calidad final del producto.
[prōt(o)- πρῶτος gr. 'primero', 'previo' + kóll(a) κόλλα gr. 'pegamento, cola' + -os/-on gr.]
Leng. base: gr. Antigua con cambio de significado. En gr. prōtókollon πρωτόκολλον es ‘primera unión mediante pegamento de un rollo de papiro’ que era el lugar en el que aparecían los datos de contenido y fecha. Después pasó a lat. mediev. en la forma prōtocollum y se especilizó en lenguaje jurídico como ‘serie de escrituras autorizadas por un notario’ de donde derivan los usos aquí recogidos; docum. en medicina desde 1832.
2. m. (Farm.). Documentación que recoge la historia de cada lote de producto, incluyendo su distribución y circunstancias que puedan afectar a la calidad final del producto.
[prōt(o)- πρῶτος gr. 'primero', 'previo' + kóll(a) κόλλα gr. 'pegamento, cola' + -os/-on gr.]
Leng. base: gr. Antigua con cambio de significado. En gr. prōtókollon πρωτόκολλον es ‘primera unión mediante pegamento de un rollo de papiro’ que era el lugar en el que aparecían los datos de contenido y fecha. Después pasó a lat. mediev. en la forma prōtocollum y se especilizó en lenguaje jurídico como ‘serie de escrituras autorizadas por un notario’ de donde derivan los usos aquí recogidos; docum. en medicina desde 1832.
Introducción al lenguaje científico:
Antigua
Antigua