diccionario médico-biológico, histórico y etimológico

m. (Patol. Traumatol., Reumatol.). Rasgadura, distensión o estiramiento excesivo de algún ligamento; se produce debido a un movimiento brusco, caída, golpe o una fuerte torsión de la misma, que hace superar su amplitud normal. Wikipedia.

cat. esquinç de lat. tardíoexquintāre [ex lat. 'de dentro afuera' + quīnque lat. 'cinco']
Leng. base: lat. Medieval. Docum. en 1610 en esp. El verbo lat. tardío significa 'partir en cinco pedazos', 'desgarrar'; en castellano llegó desde el catalán (Corominas); primer significado 'ademán brusco', después 'torcedura'.