diccionario médico-biológico, histórico y etimológico

f. (Anat.). Se aplica a cada una de las dos arterias, propias de los vertebrados, que por uno y otro lado del cuello llevan la sangre a la cabeza. Wikipedia.

lat. carotida de gr. karōtídes καρωτίδες [karo- κάρος gr. 'modorra' + -t(ēs) gr. 'dedicado a', 'que hace' + -is/-id(a) gr. 'elemento anatómico']
Leng. base: gr. Antigua reintroducida. Docum. en 1521 en lat. renacent. Docum. en 1541 carotide en fr. En gr. es derivado de un supuesto karōtēs καρώτης 'adormecedor' y tiene el significado actual. Como dice Rufo, s. I-II d.C., si uno aprieta estas arterias a su paso por el cuello provoca modorra y pérdida del habla, cosa que es cierta. Pasó a lat. s. I d.C. (Celso).