Ir al contenidoIr al buscador
Logo de Ediciones Universidad de Salamanca Logo de la Universidad de Salamanca Logo del Centenario de la Universidad de Salamanca Logo de la Fundación General de la Universidad de Salamanca
Palabra
preservativo, va [preservativ acep. 1; condom acep. 2]
1. adj. (General). Que protege o resguarda anticipadamente a una persona, animal o cosa, de algún daño o peligro.
2. m. (Farm.). Condón. Wikipedia.

[prae lat. 'antes de', 'delante de', 'más que' + seru(āre) lat. 'conservar' + -t- lat. + -īuu(m)/-īuua(m) lat.]
Leng. base: lat. Medieval calco del gr. Lat. mediev. praeseruātīu-u(m)/-a(m) con el valor de la 1ª acep.; docum. en fr. desde 1314 y en esp. desde 1422. La 2ª acep. docum. en fr. a principios del s. XX. Es una forma derivada del v. praeseruāre que aparece en méd. latinos del s. V d.C. y que muy posiblemente sea un calco o esté influido por el equivalente gr. prophyláttō προφυλάττω; lo mismo podría decirse a partir del adj. gr. prophylaktikós προφυλακτικός, véase profiláctico.
Imagen
2
Introducción al lenguaje científico:
Medieval
Esta palabra también aparece en la siguiente entrada:
profiláctico, ca
ISBN: 8478005722