"Capitel IV: Die mitotischen Schlussbewegungen. (Telophasen, Telokinesis.)
42. Unter dem Namen Telokinesis beschreibe ich gewisse Bewegungen des Kerns und des Mikrocentrums, welche gegen das Ende der Mitose hin stattfinden und in so ferne wenigstens völlig typisch ablaufen, als sie immer einen ganz bestimmten Schlusseffekt zu Stande kommen lassen. Die zugehörigen Stadien der Mitose bezeichne ich als Telophasen.
Diese Beobachtungen sind wesentlich neue, obwohl, schon, wie ich glaube, von anderen Beobachtern diese oder jene Einzelheit vorweggenommen worden ist, ohne dass dabei, worauf ich eben Gewicht lege, die principielle Bedeutung dieser Dinge erfasst wurde. Die neue Namengebung selbst rechtfertigt sich dadurch, dass den betreffenden Bezeichnungen ein ganz bestimmter begrifflicher Inhalt zukommt, welcher noch nicht in eine feste Form gefasst wurde".